GaiaEx

المسرد

489 مصطلح في العملات الرقمية والبلوكتشين وDeFi (التمويل اللامركزي) والتداول — مشروحة بلغة مبسّطة، من HODL إلى zk-STARK.

489 مصطلح8 فئة45 حرف

489 مصطلح

أ

أثر السعر (تأثير السعر)التداول
مدى تأثير صفقتك الخاصة على السعر داخل مجمع.
أدنى سعر تاريخي (ATL)التداول
أدنى سعر تداول به أصل ما على الإطلاق.
أصل مربوط (مرتبط)الاقتصاد
أصل مصمَّم لتتبّع قيمة أصل آخر، مثل عملة مستقرة مربوطة بالدولار.فتح الدرس
أصل مُصنَّع (تركيبي)التمويل اللامركزي
مشتق مرمَّز يتتبَّع سعر أصل آخر على السلسلة.
أصل ملاذ آمنالاقتصاد
أصل يُتوقَّع أن يحفظ قيمته خلال الاضطرابات، مثل الذهب.
أصولي (maximalist)الأساسيات
شخص يعتقد أن سلسلة أو عملة واحدة (غالبًا بيتكوين) متفوقة بكثير على كل الأخريات.
أعلى سعر تاريخي (ATH)التداول
أعلى سعر بلغه أصل ما على الإطلاق.
أفالانش (AVAX)الأساسيات
طبقة أولى تستخدم الشبكات الفرعية (subnets) وبروتوكول توافق سريع.
أقصى قيمة قابلة للاستخراج (MEV)التقنية
الربح الذي يجنيه المدقِّقون أو الباحثون عن الأرباح عبر إعادة ترتيب المعاملات أو إدراج معاملات جديدة.فتح الدرس
ألجوراند Algorand (ALGO)الأساسيات
طبقة أولى قائمة على إثبات الحصة الخالص، تُركِّز على السرعة والنهائية.
ألفا (العائد الفائض)التداول
عائد مُحقَّق يتجاوز مؤشرًا مرجعيًا.
أمر أحدهما يلغي الآخر (OCO)التداول
ربط أمرين معًا بحيث يُلغي تنفيذ أحدهما الآخر.
أمر إضافة سيولة فقط (Post-Only)التداول
أمر يُضيف سيولة فقط ولا يسحبها أبدًا (يتجنّب رسوم الآخذ).
أمر الجبل الجليدي (Iceberg)التداول
أمر كبير يُقسَّم بحيث لا يظهر منه في وقت واحد إلا جزء صغير.
أمر السوقالتداول
أمر يُنفَّذ فورًا بأفضل سعر متاح.
أمر إيقاف بسعر محددالتداول
مُحرِّك إيقاف يضع أمرًا محدد السعر عند بلوغ سعر معيَّن.
أمر محدد السعر (ليميت)التداول
أمر بالشراء أو البيع فقط بسعر محدَّد أو أفضل منه.

إ

إثبات الاحتياطيات (PoR)الأمان
دليل تشفيري على أن أمين الحفظ يحوز الأصول التي يُعلن حيازتها.
إثبات الاحتيال (Fraud Proof)التقنية
دليل يُستخدم للطعن في معاملة رولاب تفاؤلي غير صحيحة.
إثبات التاريخ (PoH)سلسلة الكتل
طريقة ختم زمني تستخدمها سولانا لترتيب الأحداث بكفاءة.
إثبات الحصة (PoS)سلسلة الكتل
طريقة توافق تختار المدقِّقين على أساس كمية العملات الرقمية التي يُخصّصونها كضمان.فتح الدرس
إثبات الحصة المفوَّض (DPoS)سلسلة الكتل
نسخة من إثبات الحصة يَنتخب فيها حاملو الرموز مجموعة صغيرة من مُنتجي الكتل.
إثبات الصحةالتقنية
إثبات تشفيري على أن حزمة معاملات صحيحة.
إثبات العمل (PoW)سلسلة الكتل
طريقة توافق يستهلك فيها المُعدِّنون قدرة حاسوبية لتأمين السلسلة (كما في بيتكوين).فتح الدرس
إثبات المعرفة الصفريةالتقنية
طريقة لإثبات صحة عبارة دون الكشف عن البيانات الأساسية — أساسية للخصوصية وقابلية التوسع.
إعادة الاستثمار التلقائي (التراكم الآلي)التمويل اللامركزي
إعادة استثمار المكافآت المكسوبة تلقائيًا لتنمية العوائد.
إعادة التخزينالتمويل اللامركزي
إعادة استخدام أصول مُخزَّنة للمساعدة في تأمين خدمات إضافية لتحقيق عائد ومخاطرة إضافيَّين.
إعادة التوازن (إعادة الموازنة)التداول
إعادة محفظة استثمارية إلى أوزانها المستهدَفة عبر الزمن.
إعادة تنظيم السلسلة (reorg)سلسلة الكتل
عندما تستبدل الشبكة الكتل الأخيرة بسلسلة منافسة أطول.
إعادة شراء الرموزالاقتصاد
استخدام بروتوكول لإيراداته لشراء رمزه الخاص وحرقه غالبًا.
إقبال على المخاطرة / تجنّب المخاطرة (Risk-On / Risk-Off)الاقتصاد
أوضاع سوقية يُفضِّل فيها المستثمرون الأصول الخطرة أو يهرعون إلى الأمان.
إلغاء التصريحالأمان
إزالة صلاحية عقد ما بإنفاق رموزك للحدّ من المخاطرة.
إنهاء الرفع الآلي (ADL)التداول
تقليص المراكز المضادة عندما يصبح صندوق التأمين غير كافٍ.
إيثر مغلَّف (WETH)التمويل اللامركزي
غلاف ERC-20 حول ETH ليتوافق مع معيار الرموز.
إيثيريوم (ETH)الأساسيات
سلسلة كتل قابلة للبرمجة — «حاسوب عالمي» يُشغّل العقود الذكية والتطبيقات اللامركزية.فتح الدرس
إيقاف الخسارةالتداول
أمر يُغلق مركزًا تلقائيًا للحدّ من الخسائر عند مستوى مُحدَّد مسبقًا.فتح الدرس
إيقاف متحرك (trailing stop)التداول
إيقاف يتبع السعر بمسافة محدَّدة لتثبيت الأرباح.

ا

ابحث بنفسك (DYOR)الأساسيات
«افعل بحثك الخاص» — تحقّق من مشروع بنفسك قبل الاستثمار فيه.
اختراق الجسرالأمان
هجمات على الجسور العابرة للسلاسل، وهي تاريخيًا من أكبر اختراقات العملات الرقمية.
ارتفاع الكتلةسلسلة الكتل
عدد الكتل السابقة لكتلة معيَّنة في السلسلة.
استبدال شريحة SIMالأمان
اختطاف رقم هاتف لتجاوز الأمان القائم على الرسائل النصية.
اقتصاد الرموز بالتصويت المُودَع (ve)التمويل اللامركزي
قفل رموز الحوكمة لفترة زمنية لتعزيز قوة التصويت والمكافآت.
اقتصاديات الرمز (توكونوميكس)الاقتصاد
التصميم الاقتصادي لرمز ما — معروضه، الطلب عليه، حوافزه، وآلية توزيعه.فتح الدرس
الآلة الافتراضية لإيثيريوم (EVM)التقنية
بيئة التشغيل التي تُنفّذ العقود الذكية على إيثيريوم.
الاتجاهالتقنية
الوجهة العامة للسوق عبر الزمن.
الاحتياطي الفيدرالي (Fed)الاقتصاد
البنك المركزي الأمريكي الذي يُحدِّد السياسة النقدية.
الاختبار الرجعي (backtesting)التداول
اختبار استراتيجية على بيانات تاريخية قبل تعريض رأس مال حقيقي للمخاطرة.فتح الدرس
الاختراق السعريالتقنية
حركة سعرية تتجاوز مستوى دعم أو مقاومة محدَّدًا.
الارتباطالتداول
مدى تتبّع تحركات سعر أصلين لبعضهما بعضًا.
الاستباق (front-running)التداول
تنفيذ معاملة قبل معاملة معلَّقة معروفة للاستفادة منها.فتح الدرس
الاستحقاق التدريجيالاقتصاد
الإفراج عن الرموز للفريق أو المستثمرين تدريجيًا عبر الزمن.فتح الدرس
الإسقاط الجويالأساسيات
توزيع رموز مجانية على المحافظ، غالبًا لمكافأة المستخدمين الأوائل أو لبناء مجتمع حول مشروع.
الأصول العالمية الحقيقية (RWA)التمويل اللامركزي
نسخ مرمَّزة (tokenized) من أصول خارج السلسلة، مثل السندات، العقارات، أو السلع.
الإعداد الموثوقالتقنية
طقس يُجرى مرة واحدة لتوليد معاملات بعض أنظمة المعرفة الصفرية.
الانزلاق السعريالتداول
الفرق بين السعر المتوقَّع والسعر المُنفَّذ، شائع في الأسواق قليلة السيولة أو السريعة الحركة.
الانطلاق الصاروخي (mooning)الأساسيات
تعبير عامي عن ارتفاع سعر بسرعة وحدّة.
الانكماشالاقتصاد
انخفاض عام في الأسعار، يرفع من قيمة المال.
الأوراكل (مصدر البيانات الخارجي)التمويل اللامركزي
خدمة تُغذّي بيانات العالم الحقيقي (كالأسعار) للعقود الذكية على السلسلة.
الأيدي الضعيفةالأساسيات
مستثمرون يبيعون بذعر خلال التقلبات.
الأيدي الماسيةالأساسيات
تعبير عامي عن الاحتفاظ بأصل خلال التقلبات دون بيعه.
الأيدي الورقيةالأساسيات
البيع عند أول بادرة اضطراب؛ عكس الأيدي الماسية.
البجعة السوداءالاقتصاد
حدث نادر عالي الأثر يصعب التنبؤ به مسبقًا.
التأكيداتسلسلة الكتل
عدد الكتل المُضافة بعد معاملة ما — كلما زاد عددها زادت النهائية.
التباعد (divergence)التقنية
عندما يتحرّك السعر ومؤشر ما في اتجاهين متعارضين، مما يُنبئ باحتمال انقلاب.
التجزئة (hash)التقنية
بصمة ذات حجم ثابت لبيانات، تُنتَج بدالة أحادية الاتجاه؛ نفس المدخل يُعطي دائمًا نفس التجزئة.فتح الدرس
التجزيء (Sharding)التقنية
تقسيم سلسلة كتل إلى أجزاء متوازية لزيادة الإنتاجية.
التحقق الرسميالأمان
إثبات رياضي بأن عقدًا ما يتصرّف تمامًا كما هو محدَّد.
التحقق من الهوية / مكافحة غسل الأموال (KYC / AML)الأمان
فحوصات هوية وامتثال تستخدمها المنصات المنظَّمة.
التحليل الفنيالتقنية
دراسة تاريخ السعر والحجم لتقدير الحركات المستقبلية المحتملة.فتح الدرس
التحوّطالتداول
أخذ مركز معاكس لتقليل المخاطرة.
التخزينالتمويل اللامركزي
قفل عملات رقمية للمساعدة في تأمين شبكة إثبات حصة في مقابل مكافآت.
التخزين الباردالأمان
الحفاظ على المفاتيح دون اتصال بالإنترنت تمامًا للحماية من الهجمات عن بُعد.
التخزين السائلالتمويل اللامركزي
التخزين مع تلقّي رمز قابل للتداول يمثّل المركز المُخزَّن.
التخزين المفوَّضالتمويل اللامركزي
تخصيص حصتك لمدقِّق دون التنازل عن الملكية.
التخلف السعري (باكواردايشن)التداول
عندما تتداول العقود الآجلة أدنى من السعر الفوري المتوقَّع.
التداول الخوارزميالتداول
استخدام قواعد مبرمجة مسبقًا لتنفيذ الصفقات وإدارتها تلقائيًا، بما يُزيل تأثير العاطفة ويتيح سرعة أكبر.فتح الدرس
التداول الشبكيالتداول
وضع أوامر شراء وبيع متدرِّجة للاستفادة من الأسواق المتذبذبة داخل نطاق.
التداول الفوري (السبوت)التداول
شراء أو بيع أصل للتسليم الفوري بالسعر الحالي (بلا رافعة أو تاريخ انتهاء).
التداول المتأرجح (سوينغ)التداول
الاحتفاظ بمراكز لأيام أو أسابيع لاقتناص حركات متوسطة الأجل.فتح الدرس
التداول الوهمي (wash trading)التداول
تزييف الحجم بالتداول مع النفس بشكل متكرر.
التداول اليوميالتداول
فتح المراكز وإغلاقها في اليوم نفسه.
التداول خارج البورصة (OTC)التداول
صفقات كبيرة تُتفاوَض عليها بشكل خاص، خارج دفتر الأوامر العام.
التداول طويل الأمد (position trading)التداول
الاحتفاظ بصفقات لأسابيع أو شهور بناءً على اتجاهات أكبر.
التداول عالي التردد (HFT)التداول
تداول مؤتمَت يستغل هوامش ربح دقيقة للغاية بسرعة عالية جدًا.
التدفقات النقدية المخصومة (DCF)الاقتصاد
تقييم أصل بحساب القيمة الحالية لتدفقاته النقدية المستقبلية المتوقَّعة.
التراجع (drawdown)التداول
الانخفاض من القمة إلى القاع في محفظة استثمارية.
التراجع المؤقت (pullback)التقنية
انعكاس مؤقت داخل اتجاه أكبر.
الترويج المبالغ فيه (shill)الأساسيات
الترويج بكثافة لأصل ما، غالبًا لمصلحة شخصية.
التسويةالتداول
التحويل النهائي للأصول الذي يُتمّم صفقة.
التشديد الكمي (QT)الاقتصاد
قيام بنك مركزي بتقليص ميزانيته العمومية لسحب المال من الاقتصاد.
التشفير التماثلي الكامل (FHE)التقنية
تشفير يسمح بإجراء عمليات حسابية على بيانات دون فك تشفيرها.
التصفية القسريةالتداول
إغلاق قسري لمركز مُرفَّع عندما لا يعود الهامش كافيًا لتغطية خسائره.فتح الدرس
التصيّد الاحتياليالأمان
عملية نصب تُخدِعك للكشف عن مفاتيحك أو الموافقة على معاملات خبيثة عبر مواقع أو رسائل مزيَّفة.فتح الدرس
التضخمالاقتصاد
ارتفاع عام في الأسعار مع مرور الوقت، يُقلّل من القوة الشرائية للنقود.
التضخم الجامحالاقتصاد
تضخم سريع للغاية وخارج عن السيطرة يُدمِّر قيمة العملة.
التعدينسلسلة الكتل
استخدام القدرة الحاسوبية للمصادقة على المعاملات وكسب مكافآت الكتلة في إثبات العمل.فتح الدرس
التعلّم الآليالتقنية
خوارزميات تتعلّم أنماطًا من البيانات بدلًا من أن تُبرمَج بشكل صريح.فتح الدرس
التقاطع الذهبيالتقنية
إشارة صعودية عند تقاطع متوسط متحرك قصير فوق متوسط متحرك طويل.
التقاطع الميت (تقاطع الموت)التقنية
إشارة هبوطية عند تقاطع متوسط متحرك قصير تحت متوسط متحرك طويل.
التقلبالتداول
حدّة تحرّك السعر عبر الزمن — التقلب الأعلى يعني مخاطرة أعلى وفرصة أعلى.
التقلب الضمنيالتداول
توقّع السوق للتقلب المستقبلي، مستمَد من أسعار الخيارات.
التقييم المخفَّف بالكامل (FDV)الاقتصاد
القيمة السوقية لو كان المعروض الأقصى كاملًا متداولًا.
التلاعب بالأوراكلالأمان
استغلال خلل في تغذية الأسعار لاستنزاف بروتوكول.
التماسك (التذبذب الجانبي)التقنية
فترة محصورة ضمن نطاق مع حركة اتجاهية ضعيفة.
التمسك بالعملة على المدى الطويل (HODL)الأساسيات
الاحتفاظ بأصل على المدى الطويل بدلًا من تداوله؛ اشتُقت من كتابة خاطئة مشهورة لكلمة «hold».
التمويل التقليدي (TradFi)الاقتصاد
البنوك والوسطاء والمؤسسات المنظَّمة، مقارنةً بالتمويل اللامركزي.فتح الدرس
التمويل اللامركزي (DeFi)التمويل اللامركزي
خدمات مالية غير مقيَّدة بتصريح وقابلة للتركيب، مبنية على عقود ذكية.فتح الدرس
التمويل المركزي (CeFi)التمويل اللامركزي
خدمات العملات الرقمية التي تديرها شركة حافظة (وصائية)، مثل بورصة مركزية، بدلًا من كود يعمل على السلسلة.فتح الدرس
التنصيف (Halving)سلسلة الكتل
خفض مُجدوَل بنسبة 50% في مكافأة كتلة بيتكوين، يحدث تقريبًا كل أربع سنوات.فتح الدرس
التنويعالتداول
توزيع رأس المال عبر أصول متعدِّدة لتقليل المخاطرة.فتح الدرس
التوسيط بالتكلفة الدولارية (DCA)التداول
استثمار مبلغ ثابت على جدول زمني منتظم بصرف النظر عن السعر، مما يُخفف تأثير توقيت السوق.فتح الدرس
التوقيع الرقميالتقنية
دليل تشفيري على أن رسالة صادرة عن حامل مفتاح خاص معيَّن ولم تُعدَّل.فتح الدرس
التوقيع العتبي (TSS)الأمان
مخطط حوسبة متعددة الأطراف تُنتج فيه مجموعة عتبية من الأطراف توقيعًا واحدًا مجتمعًا.
التوقيع المتعدد (multisig)الأمان
محفظة تتطلّب موافقة عدة مفاتيح على معاملة واحدة (مثل 2 من 3).
التيسير الكمي (QE)الاقتصاد
سياسة يتبعها بنك مركزي بشراء الأصول لضخ المال في الاقتصاد وخفض أسعار الفائدة.
الحرق (إحراق الرموز)الاقتصاد
إزالة رموز نهائيًا من التداول بإرسالها إلى عنوان لا يمكن إنفاقه منه، مما يقلّص المعروض.فتح الدرس
الحركة من أجل الربح (Move-to-Earn)NFT
تطبيقات تُكافئ النشاط الجسدي في العالم الحقيقي برموز.
الحساب الذكيالتقنية
محفظة تعمل بواسطة عقد ذكي لتحقيق أمان قابل للبرمجة.
الحساب المملوك خارجيًا (EOA)التقنية
حساب محفظة عادي يتحكم فيه مفتاح خاص، وليس عقدًا.
الحفظالأمان
من يتحكم في المفاتيح الخاصة. الحفظ الوصائي = طرف ثالث يحتفظ بها؛ بدون حفظ وصائي = أنت من يحتفظ بها.فتح الدرس
الحفظ الذاتيالأمان
الاحتفاظ بمفاتيحك الخاصة بنفسك بدلًا من الوثوق بأمين حفظ.
الحوسبة متعددة الأطراف (MPC)الأمان
تقسيم مفتاح واحد عبر أطراف متعددة بحيث لا يحمل أي طرف السر كاملًا.
الحوكمةالتمويل اللامركزي
كيف يتخذ بروتوكول لامركزي قراراته الجماعية ويُنفّذها.فتح الدرس
الحيّز الآمن (Secure Enclave)الأمان
منطقة معزولة بالعتاد الصلب تحمي المفاتيح على جهاز ما.
الخداع بالأوامر (spoofing)التداول
وضع أوامر مزيَّفة لتضليل متداولين آخرين، ثم إلغاؤها.
الخسارة غير الدائمةالتمويل اللامركزي
الخسارة التي يواجهها مزوِّد السيولة عند تباعد أسعار الأصول المجمَّعة مقارنة بمجرّد الاحتفاظ بها.فتح الدرس
الخصم العقابي (slashing)سلسلة الكتل
معاقبة حصة المدقِّق نتيجة سوء تصرّف أو انقطاع عن الخدمة.
الخوف من تفويت الفرصة (FOMO)الأساسيات
الشراء بتسرّع لأن السعر يرتفع بسرعة.
الخوف والشك والتشكيك (FUD)الأساسيات
معنويات سلبية، تُنشَر أحيانًا عن قصد.
الدخول العشوائي بلا تفكير (aping in)الأساسيات
الاستثمار بكثافة وسرعة في أصل ما، غالبًا دون بحث كافٍ.
الدعم / المقاومةالتقنية
مستويات سعرية تتكرّر فيها تاريخيًا ضغوط الشراء (الدعم) أو البيع (المقاومة).فتح الدرس
الدمج (The Merge)سلسلة الكتل
انتقال إيثيريوم عام 2022 من إثبات العمل إلى إثبات الحصة.فتح الدرس
الرافعة الماليةالتداول
رأس مال مُقترَض يُستخدم لتضخيم مركز — يُضخّم الأرباح والخسائر معًا.فتح الدرس
الربح والخسارة (PnL)التداول
المكسب أو الخسارة على المراكز خلال فترة معيَّنة.
الربح والخسارة المحقَّقالتداول
أرباح أو خسائر مثبَّتة نتيجة مراكز مُغلَقة.
الربح والخسارة غير المحقَّقالتداول
أرباح أو خسائر ورقية على مراكز مفتوحة لم تُغلَق بعد.
الركود الاقتصاديالاقتصاد
انخفاض كبير وواسع في النشاط الاقتصادي.
الركود التضخميالاقتصاد
تضخم مرتفع مصحوب بنمو راكد وبطالة مرتفعة.
الرمز غير القابل للاستنساخ (NFT)NFT
رمز فريد وغير قابل للتبادل، يمثّل ملكية عنصر معيَّن.فتح الدرس
السعر المعياري (Mark Price)التداول
سعر عادل يُستخدم لتقييم المراكز وإطلاق التصفية القسرية.فتح الدرس
السّك (mint)NFT
إنشاء رمز جديد أو NFT على السلسلة.فتح الدرس
السياسة الماليةالاقتصاد
استخدام الحكومة للإنفاق والضرائب للتأثير في الاقتصاد.
السياسة النقديةالاقتصاد
الطريقة التي يُدير بها بنك مركزي المعروض النقدي وأسعار الفائدة.
السيولةالتداول
سهولة شراء أصل أو بيعه دون تحريك سعره بشكل كبير.
السيولة أحادية الجانبالتمويل اللامركزي
تزويد أصل واحد فقط لمجمع، بينما يتولّى البروتوكول عملية الإقران.
السيولة المركَّزةالتمويل اللامركزي
تزويد السيولة ضمن نطاق سعري مختار لتحقيق كفاءة رأسمالية أعلى.
الشاهد المنفصل (SegWit)التقنية
ترقية لبيتكوين أعادت هيكلة بيانات المعاملات لتحسين السعة.
الشبكة التجريبية (Testnet)التقنية
شبكة اختبار تستخدم رموزًا عديمة القيمة لأغراض التطوير.
الشبكة الرئيسية (Mainnet)التقنية
شبكة إنتاج فعلية لسلسلة كتل تحمل قيمة حقيقية.
الشبكة العصبيةالتقنية
نموذج متعدد الطبقات مستوحى بشكل فضفاض من الدماغ، جوهري في التعلّم العميق.فتح الدرس
الشراء عند الانخفاضالتداول
شراء أصل بعد انخفاض السعر، توقعًا لتعافيه.
الشموع اليابانية (candlestick)التقنية
عنصر رسم بياني يُظهر سعر الافتتاح والأعلى والأدنى والإغلاق لفترة زمنية.فتح الدرس
الشيفرة الثنائية (bytecode)التقنية
الكود المُترجَم منخفض المستوى الذي يعمل به العقد الذكي على السلسلة.
الصرف المزدوجسلسلة الكتل
إنفاق نفس العملة الرقمية مرتين. سلاسل الكتل تمنع ذلك عبر آلية التوافق.فتح الدرس
الصنبور (faucet)التقنية
خدمة تُوزّع رموز شبكة تجريبية مجانية على المطوّرين.
الضمانالتمويل اللامركزي
أصول مُقفلة لدعم قرض أو مركز ما.
الطبقة الأولى (Layer 1)سلسلة الكتل
سلسلة كتل أساسية (مثل بيتكوين، إيثيريوم، سولانا) تُسوّي معاملاتها بنفسها.فتح الدرس
الطبقة الثانية (Layer 2)سلسلة الكتل
بروتوكول مبني فوق الطبقة الأولى لتوسيع قدرتها — يعالج المعاملات خارج السلسلة ثم يُسوّيها عليها.فتح الدرس
الطرح العام الأولي (IPO)الاقتصاد
أول بيع لأسهم شركة للجمهور.
العائد الحقيقيالتمويل اللامركزي
عائد بروتوكول يُدفَع من إيرادات حقيقية وليس من إصدار رموز جديدة.
العائد السنوي المركَّب (APY)التمويل اللامركزي
العائد السنوي على رأس المال بما يشمل الفائدة المركَّبة. العوائد المرتفعة جدًا تُشير عادةً إلى مخاطرة مرتفعة.فتح الدرس
العائد على الاستثمار (ROI)التداول
النسبة المئوية للمكسب أو الخسارة مقارنة بالمبلغ المُستثمَر.
العرض الأولي عبر DEX (IDO)الاقتصاد
إطلاق رمز يُجرى مباشرة على بورصة لامركزية.
العرض الأولي للعملة (ICO)الاقتصاد
طريقة تمويل مبكِّرة تبيع رموزًا جديدة للجمهور.
العقد الآجل الدائمالتداول
عقد آجل بلا تاريخ انتهاء، تُحافظ مدفوعات التمويل على قربه من السعر الفوري.
العقد الدائم (المقايضة الدائمة)التداول
اسم آخر للعقد الآجل الدائم — مشتق مالي بلا تاريخ انتهاء.
العقد الوسيط (proxy)التقنية
عقد يُعيد توجيه الاستدعاءات إلى عقد منطقي، مما يُتيح إجراء ترقيات.
العقود المفتوحةالتداول
العدد الإجمالي لعقود المشتقات القائمة.
العلوم اللامركزية (DeSci)التمويل اللامركزي
استخدام مسارات العملات الرقمية لتمويل البحث العلمي ومشاركته.
العملة الرقمية للبنك المركزي (CBDC)الاقتصاد
شكل رقمي من العملة الورقية يُصدره البنك المركزي التابع للدولة.
العملة الورقية (الفيات)الاقتصاد
عملة تصدرها الحكومة وغير مدعومة بسلعة مادية (مثل الدولار الأمريكي أو اليورو).
العميل الخفيف (Light Client)التقنية
عقدة خفيفة تُحقّق من البيانات دون تخزين السلسلة كاملة.
العنوانالأساسيات
معرِّف عام (سلسلة من الحروف والأرقام) يمكن من خلاله إرسال العملات الرقمية على سلسلة الكتل. يمكن مشاركته بأمان — فهو لا يكشف عن مفتاحك الخاص.فتح الدرس
الفائدة المركَّبةالاقتصاد
فائدة تُكسَب على المبلغ الأصلي وعلى الفوائد المكسوبة سابقًا معًا.
الفارق السعريالتداول
الفجوة بين أفضل سعر عرض وأفضل سعر طلب.
الفن التوليديNFT
فن يُنتَج خوارزميًا، شائع في مجموعات NFT.
القائمة البيضاءالأساسيات
قائمة عناوين موافَق عليها مسبقًا للمشاركة في بيع أو عملية سّك (mint).
القرض الفوري (Flash Loan)التمويل اللامركزي
قرض بلا ضمان يجب استعارته وسداده في معاملة واحدة.
القفل الزمني (timelock)التقنية
تأخير مفروض قبل تنفيذ إجراء ذي صلاحيات خاصة، بما يُحسّن الأمان.
القوة الشرائيةالاقتصاد
مقدار ما يمكن أن تشتريه وحدة نقدية؛ يتآكل بالتضخم.
القيمة الإجمالية المقفلة (TVL)التمويل اللامركزي
إجمالي قيمة الأصول المودَعة في بروتوكول تمويل لامركزي — مقياس للحجم والانتشار.فتح الدرس
القيمة الافتراضية (notional)التداول
القيمة الإجمالية لمركز ما، بما فيها الرافعة المالية.
القيمة الحاليةالاقتصاد
ما تُساوي اليوم مبلغًا مستقبليًا بعد خصمه.
القيمة السوقيةالتداول
السعر مضروبًا في المعروض المتداول — مقياس تقريبي لإجمالي قيمة أصل ما.
القيمة المتوقَّعة (expectancy)التداول
متوسط الربح أو الخسارة المتوقَّع لكل صفقة عبر صفقات عديدة.
القيمة المعرَّضة للخطر (VaR)التداول
تقدير لأكبر خسارة محتملة على مدى فترة معيَّنة عند مستوى ثقة محدَّد.
الكتلة التأسيسية (Genesis)سلسلة الكتل
أول كتلة على الإطلاق في سلسلة كتل.
الكشف عن NFTNFT
اللحظة التي يصبح فيها الفن والسمات النهائية لـ NFT مسكوك مرئية.
الكونتانجو (علاوة العقود الآجلة)التداول
عندما تتداول العقود الآجلة أعلى من السعر الفوري المتوقَّع.
اللعب من أجل الربح (Play-to-Earn)NFT
نماذج ألعاب يكسب فيها اللاعبون رموزًا أو NFTs قابلة للتداول.فتح الدرس
المتوسط المتحركالتقنية
متوسط سعر عبر نافذة زمنية، يُلطِّف اتجاه الحركة.فتح الدرس
المتوسط المتحرك الأسي (EMA)التقنية
متوسط متحرك يُعطي وزنًا أكبر للأسعار الأحدث.
المخرجات غير المصروفة للمعاملة (UTXO)التقنية
نموذج بيتكوين حيث يكون رصيدك هو مجموع المخرجات القابلة للإنفاق.فتح الدرس
المدقِّق (validator)سلسلة الكتل
مُخزِّن يقترح كتلًا ويُصادق عليها في إثبات الحصة.فتح الدرس
المراجحة (الأربتراج)التداول
تحقيق ربح من فروق سعر الأصل نفسه بين أسواق مختلفة، عبر الشراء بسعر منخفض والبيع بسعر مرتفع في الوقت نفسه.
المرتِّب (sequencer)التقنية
العنصر الذي يُرتّب المعاملات على رولاب.
المُرحِّل (relayer)التقنية
خدمة تُعيد توجيه الرسائل أو المعاملات بين أنظمة أو سلاسل.
المصادقة الثنائية (2FA)الأمان
دليل ثانٍ على الهوية إضافةً إلى كلمة المرور، مثل رمز من تطبيق مصادقة.فتح الدرس
المضاربة السريعة (سكالبينغ)التداول
إجراء صفقات صغيرة كثيرة لتحقيق ربح من حركات سعرية دقيقة.
المطرقة (Hammer)التقنية
شمعة انعكاس صعودي بذيل سفلي طويل.
المُعدِّن (عامل التعدين)سلسلة الكتل
مشارك يُنتج كتلًا في شبكة إثبات عمل.
المعروض الإجماليالاقتصاد
كل العملات الموجودة حاليًا، مطروحًا منها ما جرى حرقه.
المعروض الأقصىالاقتصاد
أقصى عدد من العملات سيوجد على الإطلاق.فتح الدرس
المعروض المتداولالاقتصاد
عدد العملات المتاحة حاليًا والموجودة في أيدي الجمهور.
المفتاح الخاصالأمان
السر الذي يُخوّل الإنفاق من عنوان معيَّن. أي شخص يحمله يتحكم بالأموال — لا تُشاركه أبدًا.فتح الدرس
المفتاح العامالأمان
النظير القابل للمشاركة من المفتاح الخاص، تُستمَد منه العناوين.فتح الدرس
الميتافيرس (الكون الافتراضي)NFT
عوالم افتراضية دائمة يملك فيها المستخدمون أصولهم الرقمية وهويتهم.فتح الدرس
الناتج المحلي الإجمالي (GDP)الاقتصاد
إجمالي قيمة السلع والخدمات التي يُنتجها اقتصاد ما.
النصاب القانونيالتمويل اللامركزي
أدنى مستوى مشاركة مطلوب لاعتبار التصويت صالحًا.
النفخ والتصريف (pump and dump)التداول
تضخيم سعر أصل بضجيج إعلامي، ثم البيع على المشترين الذين اقتنوا الارتفاع.فتح الدرس
النقد السليمالاقتصاد
نقد يحفظ قيمته ويصمد أمام التدهور، غالبًا ما يُستشهَد به لبيتكوين.
النقش (inscription)NFT
بيانات مكتوبة بشكل دائم على ساتوشي عبر بروتوكول Ordinals.
النهائية (finality)سلسلة الكتل
النقطة التي تصبح فيها المعاملة غير قابلة للإلغاء.
النية (intent)التقنية
تحديد نتيجة مرغوبة وترك الحلّالين (solvers) يجدون أفضل طريقة لتحقيقها.
الهامشالتداول
الضمان المُخصَّص لفتح مركز مُرفَّع والحفاظ عليه.فتح الدرس
الهامش الشامل (المتقاطع)التداول
مشاركة كامل رصيدك كضمان عبر المراكز.
الهامش المعزولالتداول
قصر ضمان مركز ما على مبلغ محدَّد.
الهبوط الناعمالاقتصاد
تهدئة التضخم دون التسبّب في ركود اقتصادي.
الهندسة الاجتماعيةالأمان
التلاعب بالأشخاص للكشف عن أسرارهم بدلًا من اختراق الأنظمة.

آ

آلية التوافق (الإجماع)سلسلة الكتل
العملية التي تتفق بها شبكة موزَّعة على الحالة الصحيحة للسجل (مثل إثبات العمل، إثبات الحصة).فتح الدرس

ب

برنامج استنزاف المحافظ (drainer)الأمان
كود خبيث يُفرِّغ محفظة بمجرد أن يوقّع الضحية على معاملة.
برنامج النقاطالتمويل اللامركزي
نقاط مكافآت خارج السلسلة تستخدمها البروتوكولات لتحفيز الاستخدام المبكِّر.
بروتوكول الإقراضالتمويل اللامركزي
تطبيق تمويل لامركزي يُزوِّد فيه المستخدمون أصولًا لكسب عائد، ويُقدِّم المقترضون ضمانًا.
بروتوكول Runesالتقنية
بروتوكول على بيتكوين لإصدار رموز قابلة للاستبدال بكفاءة.
بورصة لامركزية (DEX)التداول
التداول مباشرة من محفظتك دون تسليم الحفظ لطرف آخر.فتح الدرس
بورصة لامركزية للعقود الدائمة (Perpetual DEX)التداول
بورصة لامركزية لتداول العقود الآجلة الدائمة.
بورصة مركزية (CEX)التداول
منصة تحتفظ بأموال المستخدمين وتطابق الأوامر نيابةً عنهم.فتح الدرس
بيانات الاستدعاء (calldata)التقنية
بيانات الإدخال المُرسَلة مع معاملة إلى عقد ما.
بيتا (معامل التقلب النسبي)التداول
مدى تحرّك أصل ما نسبيًا مقارنة بالسوق الأوسع.
بيتكوين (BTC)الأساسيات
أول عملة رقمية، أُطلقت عام 2009 — نقد رقمي لامركزي بمعروض أقصى ثابت (21M).فتح الدرس
بيتكوين كاش (BCH)الأساسيات
تفرّع من بيتكوين عام 2017 بكتل أكبر لمدفوعات أرخص.
بيتكوين مغلَّف (WBTC)التمويل اللامركزي
رمز ERC-20 مدعوم بنسبة 1:1 ببيتكوين لاستخدامه في تمويل إيثيريوم اللامركزي.

ت

تجريد الحسابالتقنية
السماح للعقود الذكية بالعمل كمحافظ، لتحقيق أمان قابل للبرمجة وتدفقات بلا رسوم غاز.
تجمُّع الانتظار (mempool)التقنية
منطقة انتظار المعاملات المعلَّقة قبل إدراجها في كتلة.
تحمّل الانزلاق السعريالتداول
أقصى تغيّر في السعر تقبله قبل أن تفشل عملية المبادلة.
تحمّل الخلل البيزنطي (BFT)التقنية
قدرة نظام على التوصّل إلى توافق حتى لو تصرّف بعض المشاركين بسوء نية.
تدفق الأوامرالتقنية
التدفّق اللحظي لأوامر الشراء والبيع الواردة إلى السوق.فتح الدرس
تدقيق العقود الذكيةالأمان
مراجعة متخصّصة لكود العقد للكشف عن الثغرات قبل الإطلاق.
تدهور قيمة العملة (debasement)الاقتصاد
خفض قيمة عملة، تاريخيًا عبر تخفيف محتواها أو طباعة كميات أكبر منها.
ترقية Taprootالتقنية
ترقية لبيتكوين تُحسّن الخصوصية ومرونة العقود الذكية.
ترميز الأصول العالمية الحقيقيةالتمويل اللامركزي
إصدار رموز على السلسلة تمثّل أصولًا من العالم الحقيقي.
ترون TRON (TRX)الأساسيات
طبقة أولى تُستخدم على نطاق واسع لتحويلات العملات المستقرة.
تسميم العنوانالأمان
خدعك لتنسخ عنوانًا مشابهًا لعنوان محتال من سجل معاملاتك.
تسييل الأرضية (شراء كل العروض الأرخص)NFT
شراء عدد كبير من أرخص NFTs في مجموعة دفعة واحدة.
تصحيح فيبوناتشيالتقنية
مستويات تُستخدم لتقدير أين قد يتوقّف تراجع مؤقت أو ينعكس.
تصريح السّك (Mint Pass)NFT
رمز يُخوّل الحق في سّك إصدار NFT قادم.
تصريح إنفاق الرمز (Approval)الأمان
الصلاحية التي يحصل عليها عقد لإنفاق رموزك — التصاريح الواسعة جدًا مسار استغلال شائع.
تطبيق لامركزي (DApp)سلسلة الكتل
برنامج تعمل منطقيّته الخلفية على سلسلة كتل عبر عقود ذكية.فتح الدرس
تعدين السيولةالتمويل اللامركزي
كسب مكافآت رمزية عند تزويد بروتوكول بالسيولة.فتح الدرس
تفرّع (فورك)سلسلة الكتل
تغيير في قواعد سلسلة الكتل. التفرّع الصلب غير متوافق مع الإصدارات السابقة؛ والتفرّع اللين متوافق معها.
تقسيم الأسرار لشامير (Shamir's Secret Sharing)الأمان
تقسيم سر إلى حصص، حيث يكفي عدد أدنى منها لإعادة بنائه.
تكديس الساتوشيالأساسيات
تجميع كميات صغيرة من بيتكوين بانتظام عبر الزمن.فتح الدرس
تنفيذ فوري أو إلغاء (IOC)التداول
يُنفِّذ ما يمكنه فورًا ويُلغي البقية.
تنفيذ كامل أو إلغاء (FOK)التداول
يُنفِّذ الأمر بالكامل دفعة واحدة أو يُلغيه كليًا.
توافر البياناتالتقنية
الضمان بأن البيانات الأساسية لكتلة ما منشورة وقابلة للاسترجاع.
توافق ناكاموتوالتقنية
مزيج بيتكوين من إثبات العمل وقاعدة السلسلة الأطول للوصول إلى توافق لامركزي.فتح الدرس
توزيع الأصولالتداول
كيفية تقسيم محفظة استثمارية بين فئات الأصول.فتح الدرس
توزيعات الأرباحالاقتصاد
حصة من أرباح شركة تُدفع للمساهمين.

ث

ثغرة السّك اللامحدودالأمان
ثغرة تُتيح لمهاجم سّك رموز غير محدودة، مما يُنهار السعر.

ج

جدول الإصدارالاقتصاد
المعدل المُخطَّط الذي تدخل به رموز جديدة إلى التداول.
جرف الاستحقاق (cliff)الاقتصاد
فترة أولية لا تُفرَج فيها عن أي رموز مستحقة.
جسر عبر السلاسلسلسلة الكتل
بنية تحتية تُنقل الأصول أو البيانات بين سلاسل الكتل.
جني الأرباحالتداول
أمر يُغلق مركزًا عند بلوغ ربح مستهدَف.فتح الدرس
جوائز اكتشاف الثغرات (Bug Bounty)الأمان
برنامج مكافآت يدفع للباحثين الأمنيين للكشف المسؤول عن الثغرات.

ح

حافز الرشوة التصويتية (bribe)التمويل اللامركزي
حوافز تُدفَع للمصوِّتين لتوجيه الإصدارات نحو مجمع معيَّن.
حامل الحقيبةالأساسيات
من تبقّى محتفظًا بأصل انخفضت قيمته بشدة.
حجم التداولالتقنية
كمية أصل ما جرى تداولها خلال فترة معيَّنة.
حد الغازالتقنية
أقصى كمية غاز يُسمح لمعاملة باستهلاكها.
حدث توليد الرمز (TGE)الاقتصاد
اللحظة التي يُنشأ فيها رمز مشروع ويُوزَّع لأول مرة.
حرب الغازالتقنية
منافسة المستخدمين برفع رسوم الغاز للحصول على الأولوية خلال ازدياد الطلب.
حوتالأساسيات
حائز كبير بما يكفي لتحريك الأسواق بصفقاته.

خ

خارج السلسلةسلسلة الكتل
بيانات أو نشاط يُعالَج خارج سلسلة الكتل، وقد يُسوّى عليها لاحقًا.
خزنة العائدالتمويل اللامركزي
عقد ذكي يُوجِّه الودائع تلقائيًا إلى استراتيجيات لتحقيق عائد.
خسارة فادحة (rekt)الأساسيات
تعبير عامي عن تعرّض المتداول لخسائر جسيمة («تحطّم»).
خيار البيعالتداول
خيار ببيع أصل بسعر التنفيذ.
خيار الشراءالتداول
خيار بشراء أصل بسعر التنفيذ.

د

دفتر الأوامرالتداول
قائمة مباشرة بأوامر الشراء والبيع المعلَّقة عند كل مستوى سعر.
دفتر الأوامر المحدد المركزي (CLOB)التداول
دفتر أوامر يُطابق أفضل العروض والطلبات، تستخدمه معظم البورصات.
دوجكوين (DOGE)الأساسيات
عملة الميم الأصلية، بدأت كمزحة ولكنها اكتسبت مجتمعًا كبيرًا.
دوجي (Doji)التقنية
شمعة يتقارب فيها سعرا الافتتاح والإغلاق تقاربًا شديدًا، مما يشير إلى تردّد السوق.فتح الدرس

ر

رسم الاستقرارالتمويل اللامركزي
فائدة تُفرَض على الدَّين المصكوك مقابل ضمان من عملات رقمية.
رمز إعادة التخزين السائل (LRT)التمويل اللامركزي
رمز قابل للتداول يمثّل أصولًا أُعيد تخزينها لتأمين خدمات إضافية.
رمز الحوكمةالتمويل اللامركزي
رمز يُخوّل قوة تصويت على قرارات بروتوكول ما.
رمز انكماشيالاقتصاد
رمز يتقلّص معروضه مع مرور الوقت، غالبًا عبر الحرق.
رمز أوراق ماليةالاقتصاد
رمز يمثّل أصلًا ماليًا منظَّمًا كحصة ملكية أو دَين.
رمز تضخميالاقتصاد
رمز ينمو معروضه مع مرور الوقت.
رمز مرتبط بالروح (SBT)NFT
رمز غير قابل للتحويل، مرتبط بهوية واحدة، يُستخدم لبيانات الاعتماد.
رمز مزوِّد السيولة (رمز LP)التمويل اللامركزي
رمز يمثّل حصتك في مجمع سيولة.فتح الدرس
رمز مغلَّفالتمويل اللامركزي
رمز يمثّل أصلًا آخر بنسبة 1:1 حتى يمكن استخدامه على سلسلة مختلفة.
رمز وظيفي (منفعي)الاقتصاد
رمز يُتيح الوصول إلى منتج أو خدمة.فتح الدرس

ز

زراعة الإسقاطات الجويةالأساسيات
استخدام بروتوكولات في مرحلة مبكِّرة على أمل التأهّل لإسقاط جوي مستقبلي.
زراعة العائدالتمويل اللامركزي
توزيع رأس المال عبر بروتوكولات التمويل اللامركزي لكسب مكافآت، غالبًا بمخاطرة مرتفعة.فتح الدرس
زمن الاستجابة (latency)التقنية
التأخير بين فعل ما وأثره — عامل حاسم في التداول السريع.
زمن الكتلةسلسلة الكتل
الفترة المتوسطة بين الكتل على سلسلة معيَّنة.

س

ساتوشي (Sat)الأساسيات
أصغر وحدة في بيتكوين — واحد على مئة مليون (0.00000001) من BTC.فتح الدرس
ساري حتى الإلغاء (GTC)التداول
أمر يبقى نشطًا حتى يُنفَّذ أو يُلغى يدويًا.
سحابة إيتشيموكو (Ichimoku)التقنية
مؤشر متعدد الخطوط يُظهر الاتجاه والزخم والدعم/المقاومة.
سحب البساط (rug pull)الأمان
عملية نصب يقوم فيها فريق مشروع بسحب السيولة أو التخلي عن المشروع، تاركًا حاملي الرموز بأصول عديمة القيمة.فتح الدرس
سرعة تداول النقدالاقتصاد
مدى سرعة تبادل المال بين الأيدي في اقتصاد ما.
سعر الأرضية (السعر الأدنى)NFT
أدنى سعر مُعلَن في مجموعة NFT.
سعر التصفيةالتداول
السعر الذي يُغلَق عنده مركز مُرفَّع قسريًا.فتح الدرس
سعر التنفيذ (سعر الإضراب)التداول
السعر الثابت الذي يمكن عنده تنفيذ خيار ما.
سعر الصرفالاقتصاد
سعر عملة واحدة بدلالة عملة أخرى.
سعر الطلب (سعر البيع)التداول
أدنى سعر يقبل به البائع حاليًا. الفارق بينه وبين سعر العرض يُسمى الفارق السعري.
سعر العرض (سعر الشراء)التداول
أعلى سعر يوافق المشتري على دفعه حاليًا.
سعر الغازالتقنية
المبلغ المدفوع لكل وحدة غاز، ويُقاس عادة بالـ Gwei.
سعر الفائدةالاقتصاد
تكلفة اقتراض المال، يُحدِّده إلى حد كبير البنك المركزي.
سعر المؤشرالتداول
سعر فوري مرجعي مُجمَّع من بورصات عدة.
سلسلة الكتلسلسلة الكتل
سجل مشترك يُضاف إليه فقط ولا يُعدَّل، مكرَّر على حواسيب عديدة، ومؤمَّن بالتشفير والتوافق.فتح الدرس
سلسلة جانبيةسلسلة الكتل
سلسلة مستقلة متصلة بسلسلة رئيسية عبر جسر.
سلسلة كتل متكاملة (monolithic)التقنية
سلسلة تُعالج التنفيذ والتوافق والبيانات في طبقة واحدة.
سلسلة كتل نمطية (modular)التقنية
تصميم يُفصِّل التنفيذ والتسوية والتوافق وتوافر البيانات في طبقات مستقلة.
سلعةالاقتصاد
بضاعة أساسية قابلة للتداول مثل النفط أو الذهب أو القمح.
سندالاقتصاد
أداة دَين تدفع فائدة عبر الزمن.
سند خزانة قصير الأجلالاقتصاد
دَين حكومي قصير الأجل يُعتبر أصلًا شبه عديم المخاطرة.
سندات خزانة مرمَّزةالتمويل اللامركزي
رمز على السلسلة مدعوم بدَين حكومي قصير الأجل.
سهمالاقتصاد
حصة ملكية في شركة.
سوق الصرف الأجنبي (Forex / FX)الاقتصاد
السوق العالمية لتداول العملات الوطنية.
سوق صاعدة (ثورية)التداول
فترة طويلة من ارتفاع الأسعار وسيادة التفاؤل.
سوق هابطة (دبّية)التداول
فترة طويلة من انخفاض الأسعار وسيادة المعنويات السلبية.
سولانا (SOL)الأساسيات
طبقة أولى عالية الإنتاجية معروفة برسومها المنخفضة ونهائيتها السريعة.
سوي Sui (SUI)الأساسيات
طبقة أولى تستخدم لغة Move ونموذج بيانات محوره الأشياء (object-centric).
سيولة مملوكة للبروتوكولالتمويل اللامركزي
سيولة يملكها البروتوكول نفسه بدلًا من استئجارها من المستخدمين.

ش

شبكات البنية التحتية اللامادية اللامركزية (DePIN)سلسلة الكتل
بنية تحتية للعالم الحقيقي مدعومة بحوافز رمزية.
شبكة لايتننغالتقنية
طبقة ثانية لبيتكوين للمدفوعات السريعة والرخيصة خارج السلسلة.فتح الدرس
شجرة ميركلالتقنية
شجرة تجزئة تتيح لسلسلة الكتل التحقق بكفاءة وأمان من مجموعات كبيرة من المعاملات.فتح الدرس

ص

صانع السوقالتداول
مشارك يعرض أسعار شراء وبيع باستمرار لتوفير السيولة.
صانع السوق / آخذ السوق (Maker / Taker)التداول
صانع السوق يضيف سيولة بأمر معلَّق؛ وآخذ السوق يسحبها بأمر سوق. الرسوم تختلف بينهما.
صانع سوق آلي (AMM)التمويل اللامركزي
عقد ذكي يحدد أسعار الصفقات ويسوّيها من مجمع أصول باستخدام معادلة رياضية، بدلًا من دفتر أوامر.فتح الدرس
صعوبة التعدينسلسلة الكتل
مدى صعوبة إيجاد كتلة صالحة؛ تتكيّف لتُبقي زمن الكتلة ثابتًا.
صفقة الأساس (basis trade)التداول
تحقيق ربح من الفارق بين السعر الفوري وسعر العقود الآجلة.
صفقة المناقلة (carry trade)التداول
كسب فرق العائد بين الاحتفاظ بمركز وتمويله.
صندوق التأمينالتداول
احتياطي يُغطّي الخسائر عندما لا تُغلق التصفية القسرية المراكز بالكامل.
صورة الملف الشخصي NFT (PFP)NFT
رموز NFT بصور شخصية تُستخدم كهوية عبر الإنترنت (مثل مجموعات الصور الرمزية).

ض

ضغط تصفية المراكز البائعة (short squeeze)التداول
ارتفاع حاد يُجبر البائعين على المكشوف على إعادة الشراء، مما يدفع السعر للارتفاع أكثر.

ط

طبقة التسويةالتقنية
الطبقة الأساسية التي تُحقّق فيها المعاملات تسويتها النهائية والآمنة.
طبقة التنفيذالتقنية
الطبقة التي تُعالج المعاملات وتُشغّل العقود الذكية.
طبقة التوافقالتقنية
الطبقة المسؤولة عن الاتفاق على السلسلة الرسمية.
طبقة توافر البياناتالتقنية
طبقة مخصَّصة لنشر بيانات الكتلة بحيث يمكن التحقق منها.

ع

عابر للسلاسلسلسلة الكتل
تفاعلات تشمل سلاسل كتل متعددة.
عبارة الاستعادة (Seed Phrase)الأمان
قائمة كلمات تُمكِّن من إعادة توليد محفظتك وكل مفاتيحها. احرص عليها كما تحرص على المفاتيح نفسها.
عبارة السر (passphrase)الأمان
كلمة إضافية اختيارية تُضاف إلى عبارة الاستعادة لإنشاء محفظة خفية.
عرض النقد M2الاقتصاد
مقياس واسع للمال في اقتصاد ما، يُتابَع كمؤشر على السيولة.
عقد الخياراتالتداول
حق (لا التزام) بالشراء أو البيع بسعر محدَّد قبل تاريخ انتهاء.
عقد ذكيسلسلة الكتل
كود ذاتي التنفيذ على سلسلة كتل، يعمل تمامًا كما كُتب عند استيفاء الشروط.فتح الدرس
عقد قابل للترقيةالتقنية
عقد يمكن استبدال منطقه بينما يحتفظ بعنوانه وحالته.
عقد مستقبلي (عقد آجل)التداول
اتفاق على شراء أو بيع أصل بسعر محدَّد في تاريخ مستقبلي.
عقدةسلسلة الكتل
حاسوب يخزّن سجل سلسلة الكتل ويُصادق عليه.فتح الدرس
عقدة كاملةسلسلة الكتل
عقدة تُخزّن سلسلة الكتل بأكملها وتُحقّق منها.فتح الدرس
على السلسلةسلسلة الكتل
بيانات أو نشاط مسجَّل مباشرة على سلسلة الكتل.
عملة بديلة (ألتكوين)الأساسيات
أي عملة رقمية غير بيتكوين. غالبًا ما تكون أعلى مخاطرة وأشد تقلبًا.فتح الدرس
عملة مستقرةالتمويل اللامركزي
رمز مصمَّم للحفاظ على قيمة ثابتة، عادةً مربوط بعملة ورقية كالدولار الأمريكي.فتح الدرس
عملة مستقرة خوارزميةالتمويل اللامركزي
عملة مستقرة تستخدم كودًا وحوافز — لا احتياطيات كاملة — للحفاظ على ربطها.
عملة ميم (ميم كوين)الأساسيات
رمز يقوده المجتمع والضجيج الإعلامي أساسًا، لا الأساسيات الاقتصادية؛ مضاربي بدرجة عالية.فتح الدرس
عملية النصب بالهروب (exit scam)الأمان
عندما يختفي مشروع بأموال المستخدمين.فتح الدرس
عوائد الملكية لـ NFTNFT
نسبة من المبيعات الثانوية تُدفع للمُبدع الأصلي.

غ

غاز (رسوم الغاز)سلسلة الكتل
الرسم المدفوع لتنفيذ معاملة أو عقد ذكي على سلسلة كتل مثل إيثيريوم.
غرامة التصفيةالتمويل اللامركزي
رسم إضافي يُؤخَذ عند تصفية الضمان لتغطية المخاطرة.

ف

فرط التخصيص (overfitting)التقنية
عندما يحفظ نموذج التشويش (noise) في البيانات فيفشل في التعميم على بيانات جديدة.فتح الدرس
فرط التغطية بالضمانالتمويل اللامركزي
توفير ضمان أكبر مما تستعيره لاستيعاب التقلبات.
فك الربط (depeg)الاقتصاد
عندما يفقد أصل مربوط قيمته المستهدفة.

ق

قابلية التركيبالتمويل اللامركزي
قدرة البروتوكولات على التكامل مع بعضها كـ«قطع ليغو مالية».فتح الدرس
قابلية التشغيل المتبادلسلسلة الكتل
قدرة سلاسل الكتل المختلفة على التواصل ومشاركة القيمة.
قاطع الدائرة (آلية الإيقاف التلقائي)الأمان
إيقاف تلقائي يُعلِّق بروتوكولًا أو سوقًا في حالات غير طبيعية.
قطع ليغو المالية (money legos)التمويل اللامركزي
فكرة أن بروتوكولات التمويل اللامركزي القابلة للتركيب يمكن دمجها فوق بعضها.
قناة الحالةالتقنية
قناة خارج السلسلة يتداول فيها الأطراف بحرية ثم يُسوّون عليها لاحقًا.

ك

كاردانو (ADA)الأساسيات
سلسلة كتل من الطبقة الأولى قائمة على إثبات الحصة ومدفوعة بالبحث العلمي.
كتلةسلسلة الكتل
مجموعة من المعاملات مُجمَّعة معًا ومرتبطة تشفيريًا بالكتلة السابقة لها.فتح الدرس
كتلة يتيمةسلسلة الكتل
كتلة صالحة استُبعدت من السلسلة الرسمية.
كلنا سننجح (WAGMI)الأساسيات
«سننجح جميعًا» — هتاف مجتمعي متفائل.

ل

لايتكوين (LTC)الأساسيات
تفرّع مبكِّر من بيتكوين صُمِّم لمدفوعات أسرع وأرخص.
لحظة الانقلاب (The Flippening)الأساسيات
لحظة افتراضية يتجاوز فيها إيثيريوم بيتكوين في القيمة السوقية.فتح الدرس
لقطة (snapshot)سلسلة الكتل
سجل للأرصدة عند كتلة معيَّنة، يُستخدم غالبًا للإسقاطات الجوية أو التصويت.
لن ننجح (NGMI)الأساسيات
«لن ننجح» — تعبير سخرية من قرار سيّئ أو قناعة ضعيفة.
ليست نصيحة مالية (NFA)الأساسيات
تنويه بأن التصريح رأي شخصي لا نصيحة استثمارية.

م

مؤشر أسعار المستهلك (CPI)الاقتصاد
مقياس رئيسي للتضخم يتتبَّع سلَّة من أسعار المستهلك.
مؤشر القوة النسبية (RSI)التقنية
مذبذب زخم يقيس حالات الشراء الزائد أو البيع الزائد.فتح الدرس
مؤشر MACDالتقنية
مؤشر اتجاه وزخم مستمَد من الفرق بين متوسطين متحركين.
متوسط السعر المرجَّح بالحجم (VWAP)التقنية
متوسط السعر مرجَّحًا بالحجم.فتح الدرس
مجمع التخزينالتمويل اللامركزي
تجميع الحصة مع آخرين للمشاركة دون تشغيل مدقِّق.
مجمع السيولةالتمويل اللامركزي
احتياطي من أصول مزدوجة داخل عقد ذكي، يتبادل المتداولون معه عبر صانع سوق آلي (AMM).فتح الدرس
مجمِّع العائدالتمويل اللامركزي
بروتوكول يُوجّه الأموال تلقائيًا إلى أفضل عائد متاح.
محرك مطابقة الأوامرالتداول
النظام الذي يُطابق أوامر الشراء والبيع المتوافقة.فتح الدرس
محفظةالأساسيات
برنامج أو جهاز يخزّن المفاتيح الخاصة التي تتحكم بأصولك على السلسلة.فتح الدرس
محفظة أجهزة (هاردوير)الأمان
جهاز فعلي يخزّن المفاتيح الخاصة دون اتصال بالإنترنت لتحقيق أمان قوي.
محفظة بارِدةالأمان
محفظة تُحفظ دون اتصال بالإنترنت (مثل جهاز هاردوير)، لتحقيق أعلى مستوى أمان للممتلكات طويلة الأجل.
محفظة بالحفظ الوصائي (custodial)الأمان
محفظة يحتفظ فيها طرف ثالث (مثل بورصة) بمفاتيحك الخاصة.فتح الدرس
محفظة بدون حفظ وصائي (non-custodial)الأمان
محفظة تحتفظ فيها أنت وحدك بالمفاتيح الخاصة وتتحكم بالأموال.فتح الدرس
محفظة برمجيةالأمان
تطبيق محفظة على هاتف أو حاسوب؛ مريحة ولكنها متصلة بالإنترنت.
محفظة ساخنةالأمان
محفظة متصلة بالإنترنت — مريحة للصرف، ولكنها أكثر عرضة للخطر من التخزين البارد.
محفظة ورقيةالأمان
مفاتيح مطبوعة على ورق للتخزين دون اتصال؛ هشّة وشبه متروكة الاستخدام الآن.
محفظة MPC (حوسبة متعددة الأطراف)الأمان
محفظة تُوزّع التحكم بالمفتاح عبر أطراف متعددة باستخدام الحوسبة متعددة الأطراف — دون نقطة فشل واحدة.
مخاطر الائتمانالاقتصاد
خطر فشل مقترض أو طرف نظير في السداد.
مخاطر نظاميةالاقتصاد
خطر أن يتسبّب فشل واحد في تداعيات تمتد إلى النظام المالي بأكمله.
مخطط العمقالتداول
تصوّر بياني لسيولة الشراء والبيع عبر مستويات الأسعار.
مخطط بونزيالأمان
احتيال يُسدّد المستثمرين الأوائل من أموال المستثمرين اللاحقين إلى أن ينهار.
مركز الدَّين المضمون (CDP)التمويل اللامركزي
مركز يُصكّ فيه ضمان مُقفَل أصل دَين مثل عملة مستقرة.
مركز بيع (شورت)التداول
الرهان على انخفاض سعر أصل ما، غالبًا عبر الاستعارة والبيع.
مركز شراء (لونغ)التداول
الرهان على ارتفاع سعر أصل ما.
مساحة البلوب (Blobspace)التقنية
مساحة بيانات رخيصة ومؤقتة على إيثيريوم تستخدمها الرولابات (عبر البلوبات).
مستكشف الكتلسلسلة الكتل
موقع عام يتيح تفقّد البيانات على السلسلة — المعاملات، العناوين، الأرصدة، والكتل.فتح الدرس
مستودع للقيمة (مخزن قيمة)الاقتصاد
أصل يحفظ القوة الشرائية بشكل موثوق عبر الزمن.فتح الدرس
مستوى الرسومالتداول
مستوى رسوم تداول يُحدَّد بحسب الحجم أو المكانة أو نوع المجمع.
مصيدة العسل (honeypot)الأمان
رمز أو عقد مصمَّم بحيث يستطيع المشترون الشراء ولكن لا يستطيعون البيع أبدًا.
معدل التجزئةسلسلة الكتل
إجمالي القدرة الحاسوبية التي تُؤمِّن شبكة إثبات العمل.
معدل التمويلالتداول
مدفوعات دورية بين متداولي المراكز الطويلة والقصيرة في العقود الدائمة، تُحافظ على سعر العقد قريبًا من السعر الفوري.فتح الدرس
معدل النسبة السنوي (APR)التمويل اللامركزي
العائد السنوي دون فائدة مركَّبة؛ يقابل APY.
معزول هوائيًا (air-gapped)الأمان
جهاز لم يتصل بالإنترنت أبدًا، يُستخدم لتوقيع المعاملات دون اتصال.
معيار الرمزالتقنية
واجهة مشتركة (كـ ERC-20) تُتيح للمحافظ والتطبيقات دعم الرموز بشكل موحّد.
معيار كيليالتداول
معادلة لتحديد حجم الرهانات بهدف تعظيم النمو على المدى الطويل.
مقامر مضارب (degen)الأساسيات
متداول «منحل» يأخذ رهانات مضاربية عالية المخاطر.
مقترح تحسين إيثيريوم (EIP)التقنية
مقترح رسمي لتغيير بروتوكول إيثيريوم.فتح الدرس
مقترح تحسين بيتكوين (BIP)التقنية
مقترح رسمي لتغيير بروتوكول بيتكوين.
مقترح حوكمةالتمويل اللامركزي
تغيير رسمي يُطرح للتصويت من حاملي الرموز.
مقياس التصويت (gauge)التمويل اللامركزي
آلية توجّه إصدارات الرموز نحو مجمعات سيولة مختارة.
مكافأة الكتلةسلسلة الكتل
عملات جديدة (زائد الرسوم) تُدفع لمن يُنتج كتلة.
من لا يملك عملات رقميةالأساسيات
شخص لا يملك أي عملات رقمية، وغالبًا يكون متشككًا فيها.
منحنى الترابط (bonding curve)التمويل اللامركزي
معادلة تُحدِّد سعر رمز بناءً على معروضه.
منحنى العائدالاقتصاد
رسم بياني لعوائد السندات عبر آجال استحقاق مختلفة؛ شكله يُنبئ بتوقعات اقتصادية.
منصة الإطلاق (Launchpad)الاقتصاد
منصة تساعد المشاريع الجديدة على جمع الأموال وتوزيع الرموز.
منظمة مستقلة لامركزية (DAO)التمويل اللامركزي
مجتمع تحكمه أصوات حاملي الرموز وقواعد تعمل على السلسلة.فتح الدرس
موسم العملات البديلةالأساسيات
فترة تتفوّق فيها العملات البديلة بشكل عام على بيتكوين.فتح الدرس
مونيرو (XMR)الأمان
عملة تركّز على الخصوصية وتُعتِّم المُرسِل والمُستقبِل والمبلغ.

ن

نداء تغطية الهامش (margin call)التداول
طلب بإضافة ضمان عند اقتراب مركز من التصفية القسرية.
ندرة NFTNFT
مدى ندرة سمات NFT ضمن مجموعته.
نسبة الفوز (معدل الصفقات الرابحة)التداول
نسبة الصفقات المُحقِّقة للربح.
نسبة القرض إلى القيمة (LTV)التمويل اللامركزي
نسبة القرض إلى قيمة ضمانه.
نسبة المخاطرة إلى العائدالتداول
الخسارة المحتملة مقارنة بالمكسب المحتمل على صفقة ما.فتح الدرس
نسبة سورتينوالتداول
مقياس عائد معدَّل حسب المخاطرة يُعاقب فقط تقلب الجانب السلبي.
نسبة شاربالتداول
مقياس للعائد المعدَّل حسب المخاطرة — العائد الفائض لكل وحدة من التقلب.
نطاقات بولينجرالتقنية
نطاقات تقلب تُرسَم حول متوسط متحرك.
نظير إلى نظير (P2P)سلسلة الكتل
تفاعل مباشر بين المشاركين دون خادم مركزي.
نقطة أساس (bp)الاقتصاد
واحد على مئة من نسبة المئة (0.01%)، تُستخدم للفوائد والرسوم.
نقطة الألم الأقصى (max pain)التداول
السعر الذي يخسر عنده أكبر عدد من حاملي الخيارات المال عند انتهاء الصلاحية.
نقطة نهاية RPCالتقنية
واجهة تستخدمها التطبيقات للقراءة من سلسلة كتل وإرسال معاملات إليها.
نموذج الابتلاع (Engulfing)التقنية
شمعة تُغطّي الشمعة السابقة كاملة، ما يشير إلى احتمال انعكاس.
نموذج اللغة الكبير (LLM)التقنية
نموذج ذكاء اصطناعي مُدرَّب على التنبؤ بالنص وتوليده من السياق.فتح الدرس

ه

هامش الصيانةالتداول
أدنى قدر من الضمان مطلوب للحفاظ على مركز مفتوحًا.
هجوم 51%الأمان
السيطرة على غالبية قوة شبكة ما لإعادة كتابة تاريخها الحديث.فتح الدرس
هجوم إعادة الدخولالأمان
استغلال عقد بإعادة استدعائه قبل انتهاء الاستدعاء الأول.فتح الدرس
هجوم الساندويتشالأمان
هجوم من نوع MEV يضع صفقات قبل صفقة الضحية وبعدها للاستفادة من حركة السعر.فتح الدرس
هجوم الغبار (dusting)الأمان
إرسال كميات ضئيلة من العملات الرقمية إلى عناوين كثيرة في محاولة لكشف هوية أصحابها.
هجوم القرض الفوريالأمان
استخدام قرض فوري غير مضمون للتلاعب ببروتوكول ضمن معاملة واحدة.
هجوم سيبيل (Sybil)الأمان
قيام جهة واحدة بإنشاء هويات مزيَّفة كثيرة لكسب تأثير غير متناسب.
هجوم على الحوكمةالأمان
الحصول على أصوات كافية لتمرير مقترح خبيث.
هجوم مصّاص الدماءالتمويل اللامركزي
جذب السيولة من بروتوكول منافس بحوافز شديدة الجاذبية.

و

واجهة الربط الثنائي (ABI)التقنية
الطريقة التي تُرمِّز بها التطبيقات استدعاءاتها إلى عقد ذكي.
وحدة حسابيةالاقتصاد
مقياس معياري يُستخدم لتسعير السلع وتسجيل القيمة.
وسيط للتبادلالاقتصاد
شيء مقبول على نطاق واسع في التبادل مقابل سلع وخدمات.
وكيل الذكاء الاصطناعيالتقنية
برنامج يسعى لتحقيق أهداف بشكل مستقل، يتزايد استخدامه في أدوات العملات الرقمية.فتح الدرس

B

BEP-20التقنية
معيار الرموز على BNB Smart Chain، المماثل لـ ERC-20.
Bittensor (TAO)الأساسيات
شبكة تُكافئ نماذج التعلّم الآلي على تقديم ذكاء نافع.فتح الدرس
BNBالأساسيات
الرمز الأصلي لسلسلة BNB Chain، يُستخدم للرسوم والتخزين ومنافع النظام البيئي.
BRC-20التقنية
معيار رموز تجريبي مبنيّ على بروتوكول Ordinals في بيتكوين.
Bundler (المجمِّع)التقنية
خدمة تُجمّع عمليات تجريد الحساب في معاملات.

C

D

DAIالتمويل اللامركزي
عملة مستقرة لامركزية مضمونة بعملات رقمية، مربوطة ربطًا مرنًا بالدولار.
Dankshardingالتقنية
تصميم مستقبلي لإيثيريوم يُوسّع توافر البيانات لعدد كبير من الرولابات.

E

ERC-1155NFT
معيار متعدد الرموز يدعم الرموز القابلة للاستبدال وغير القابلة للاستبدال معًا.
ERC-20التقنية
الواجهة القياسية للرموز القابلة للاستبدال على إيثيريوم، تتيح للمحافظ والتطبيقات اللامركزية دعمها بشكل موحّد.
ERC-4337التقنية
المعيار الذي يُمكّن تجريد الحساب دون تغيير جوهر إيثيريوم.
ERC-721NFT
معيار إيثيريوم للرموز الفريدة غير القابلة للاستنساخ.فتح الدرس

G

GameFi (تمويل الألعاب)NFT
دمج الألعاب مع التمويل اللامركزي — ألعاب يملك فيها اللاعبون أصول اللعبة كرموز ويمكنهم كسب قيمة منها.فتح الدرس
Gweiالتقنية
فئة من ETH (واحد على مليار) تُستخدم عادة لتحديد سعر الغاز.

I

IPFSالتقنية
نظام ملفات موزَّع يُستخدم غالبًا لتخزين وسائط NFT خارج السلسلة.

N

NEAR Protocolالأساسيات
سلسلة كتل من الطبقة الأولى مُجزَّأة (sharded) وسهلة الاستخدام للمطورين.
NFT ديناميكيNFT
NFT يمكن أن تتغيّر بياناته الوصفية بناءً على شروط أو أحداث معيَّنة.
NFT من الفئة الممتازة (Blue-Chip)NFT
مجموعة NFT مُرسَّخة وعالية القيمة تُعدّ أكثر أمانًا نسبيًا.
Nonce (رقم تسلسلي / عدّاد)التقنية
عدّاد خاص بكل حساب يُرتّب المعاملات ويمنع إعادة تنفيذها.

O

Ordinals (بروتوكول النقوش)NFT
طريقة لنقش بيانات على ساتوشيات فردية لصنع NFTs على بيتكوين.

P

Paymaster (جهة سداد الرسوم)التقنية
عقد يمكنه سداد رسوم الغاز نيابة عن المستخدم.
Pepe (PEPE)الأساسيات
عملة ميم شهيرة مستوحاة من شخصية Pepe the Frog.
Proto-Danksharding (EIP-4844)التقنية
ترقية لإيثيريوم تُضيف البلوبات لخفض تكاليف بيانات الرولاب.فتح الدرس

R

Rollupالتقنية
طبقة ثانية تُنفّذ المعاملات خارج السلسلة وتنشر بيانات مضغوطة عليها.فتح الدرس
Rollup التفاؤليالتقنية
رولاب يفترض صحة المعاملات إلا إذا طُعن فيها ضمن نافذة زمنية محدَّدة.

S

SocialFi (التمويل الاجتماعي)سلسلة الكتل
منصات اجتماعية بها ملكية ومكافآت مرمَّزة مدمجة.
Solidityالتقنية
لغة البرمجة الأكثر شيوعًا لعقود إيثيريوم الذكية.فتح الدرس
StableSwapالتمويل اللامركزي
منحنى صانع سوق آلي مُحسَّن لمبادلات منخفضة الانزلاق بين أصول متقاربة السعر.

T

Tether (USDT)التمويل اللامركزي
أكبر عملة مستقرة مدعومة بعملة ورقية، مربوطة بالدولار الأمريكي.

U

USD Coin (USDC)التمويل اللامركزي
عملة مستقرة منظَّمة مدعومة بالدولار الأمريكي.

V

Validiumالتقنية
حل توسّع يستخدم إثباتات الصحة مع توافر بيانات خارج السلسلة.

W

Web3سلسلة الكتل
رؤية للإنترنت يملك فيها المستخدمون بياناتهم وأصولهم عبر سلاسل الكتل، بدلًا من امتلاك المنصات لها.فتح الدرس
Weiالتقنية
أصغر وحدة في ETH — 10^-18 من إيثر واحد.

X

XRPالأساسيات
الأصل الأصلي لسجل XRP، يُركِّز على المدفوعات العابرة للحدود السريعة.

Z

Zcash (ZEC)الأمان
عملة خصوصية تستخدم إثباتات المعرفة الصفرية لمعاملات محمية.
ZK-Rollupالتقنية
رولاب يُثبت صحة المعاملات بإثباتات تشفيرية للمعرفة الصفرية.
zk-SNARKالتقنية
إثبات معرفة صفرية موجَز، صغير وسريع في التحقق منه.
zk-STARKالتقنية
إثبات معرفة صفرية شفّاف ومقاوم للحوسبة الكمومية، لا يحتاج إعدادًا موثوقًا.
zkEVMالتقنية
رولاب متوافق مع EVM يُثبت صحة التنفيذ بإثباتات المعرفة الصفرية.